הכוכב ההוליוודי נזכר בנשיקה עם מראדונה: "איזה ערב! מהטובים בחיי"‎

קולין פארל נזכר במפגש שלו עם דייגו מראדונה בבואנוס איירס בשנת 2005, ותיאר אותו כ"אחד הערבים הטובים בחיי". לדבריו, יותר משני עשורים לאחר מכן, אותו מפגש נותר כרגע בלתי נשכח, בעיקר בזכות העובדה שחלק אותו עם אביו. השחקן האירי סיפר על החוויה בתוכנית After Hours בהנחיית ג'יימס קורדן, שעסקה בסיפורים אלטרנטיביים סביב המונדיאל. "צילמנו את 'מיאמי וייס' באורוגוואי, ובגלל תקלה נדחו הצילומים בשבוע", נזכר פארל. "אבא שלי היה איתי - זו הייתה הפעם הראשונה שהוא ביקר אותי על סט צילומים. תמיד רציתי להגיע לבואנוס איירס בגלל דייגו מראדונה ובגלל מונדיאל 1986 במקסיקו. הוא היה אל בשבילי. אז אמרתי לאבא שלי: 'למה שלא נטוס לבואנוס איירס ונאכל קצת בשר?'". פארל סיפר שההערצה למראדונה החלה כשהיה בן 10, במהלך מונדיאל 1986. "הייתי בדיוק בגיל שבו כבר הבנתי את המשחק, אבל גם יכולתי להעריץ אותו בלי גבולות". הוא שחזר כיצד, לאחר שהתמקם עם אביו במסעדה ובהמשך במועדון לילה, הבחין לפתע במהומה בכניסה: "הסתכלתי... ולעולם לא אשכח את זה. היו פנסים, פלאשים, בערך 20 אנשים שהלכו לאחור במעגל. האורות כבו. אני לא מגזים. נפתח מעבר, ושם הוא עמד. גאון פיוטי בגובה 1.65 מטר". השיחה בין השניים התפתחה במהירות, ובהמשך צולמה גם התמונה שהפכה למפורסמת בעולם - פארל לובש את חולצתו של מראדונה, והשניים מתנשקים על השפתיים. "איזה ערב! אחד הערבים הטובים בחיי. כשאתה פוגש את הגיבור שלך, מישהו שהערצת כמוני, המגדר כבר לא משנה", אמר בחיוך. לדבריו, הקשר ביניהם לא הסתיים באותו ערב. "הוא היה פשוט מדהים. נפגשנו שוב למחרת. הוא רצה לתת לי את החולצה שלו. זו הייתה מחווה כל כך נדיבה ואצילית".